En agosto os informábamos de nuevas herramientas que ahora pueden usar los Gamemasters de Guild Wars 2, para ayudar a vigilar a los jugadores que hacen trampas en Mundo contra Mundo por ejemplo. Estos dias, Michael Henninger Lider de Soporte al jugador en Arenanet, nos ha ofrecido más detalles. Todo ello fué debido a que un jugador en Mundo contra Mundo, vió cosas extrañas de un desarrollador de Arenanet, que podía cambiar de bando a su antojo en Mundo contra Mundo, además de otras ventajas. Esta confusión ocasionó que el jugador pensara que había un abuso de poder, y por eso, Michael Henninger contestó en los foros oficiales con lo siguiente:
"Dejame 10 minutos y escribo mi respuesta. Yo soy el desarrollador que hace trampas"
En tono bromista, poco despues contesta Gaile Gray, responsable de las comunicaciones en los foros:
"Michael, Michael, Michael. Te dije que tu vida de crimen te superaría! 
Oh, y solo estoy bromeando. El os dará la información que necesitais sobre esto. Son buenas noticias para ocuparnos de los auténticos tramposos."
Posteriormente, continúa Michael Henninger:
"No he leído este tema entero porque empezaba a ser un poco de "He oido que el/ella hizo esto". Aqui tenemos lo que está pasando y sobre lo que vosotros vais a ver mas.
Hay 6 Gamemasters con el poder de monitorizar Mundo contra Mundo en el entorno en directo, y todos trabajan directamente a mis ordenes. Las capturas de pantalla que habeis mostrado son sobre mi (GM Proheals) despues de que el servidor de Puertanegra capturara un punto. Fuí todo el camino visible y como Guardián todo el tiempo. No hay herramientas que permitan a nadie cambiar profesiones.
Nosotros tenemos la habilidad de cambiar a cualquiera de los 3 equipos (azul/verde/rojo) en orden para vigilar apropiadamente Mundo contra Mundo. Esto nos permite tomar acciones visiblemente contra jugadores, ya que hace poco se creía que no haciamos nada. Podemos tambien cambiar a un cuarto equipo, haciendonos "amistosos" a todos los equipos pero no nos comunicaremos con vosotros cuando lo hagamos. Tampoco nos podemos comunicar con equipos hostiles, por eso podemos cambiar de equipo.
Estos personajes están separados de ambas cuentas de juego o trabajo, y solo son usados en Mundo contra Mundo. Cualquier interaccion como matar o tomar un punto (estando en el circulo) se marca para auditar.
Esto no es un test. Se utiliza para vigilar el entorno de Mundo contra Mundo en tiempo real. Buscamos hackeos, jugadores invisibles, asedios desequilibrados, y mas. Estaremos presentes en todos los servidores aleatoriamente entre Norteamérica y Europa, y no influirá en el resultado de una partida.
Podeis ver ¿Que hacen los Gamemasters? para saber más sobre que hacemos en Mundo contra Mundo.
Muchos de vosotros me conoceis de verme en el juego, y os doy las gracias por las opiniones positivas que estamos teniendo desde que estamos trabajando en mantener MvM equilibrado y limpio. Si me has ayudado a eliminar a un tramposo - Brindemos!"
En referencia a un jugador que sugería que habian hecho trampas al usar portales de hipnotizador:
"Tambien quiero añadir que no he visto ninguna trampa durante esta sesión. No sé de donde sale la teoría de los portales de hipnotizador, ya que he visto a los 3 equipos llegar correctamente"
Un jugador tenía la opinión de que la presencia del GM provocaba errores. Gaile Gray, respondía lo siguiente:
"Esta fué una acción intencionada por un empleado reconocido. Y el resultado de estas acciones pueden ser la eliminación de uno o más tramposos persistentes, asi que es una cosa muy buena.
Michael alude a "auditar" y debes saber que todas las acciones tomadas por la cuenta de un empleado son revisadas. Esta es una manera para nosotros de asegurarnos que todos están a bordo en todo momento, lo que significa que una cuestión como esta empieza este tema aumenta, podemos contestarlo rapido y con gran eficacia.
Gracias a Michael por la detallada explicación y a el y su equipo por trabajar para eliminar a los tramposos!"
Un jugador indica que Arenanet ha podido hacer trampas, beneficiando a un bando. Aclarando las funciones de un Gamemaster, Gaile Gray añade:
"Ellos no estan jugando. Estan monitorizando el juego y actuando sobre los informes reportados de trampas por los jugadores. La cuenta que ves nunca se usa para jugar al juego. Se usa solo para ocuparse de temas relacionados con el soporte del juego. Por favor leer el tema con cuidado y entendereis mejor que ocurre y como nuestras políticas expresamente prohiben aquello por lo que estais preocupados."
Informando de la posible cantidad de Gamemasters, Michael Henninger comenta:
"Gran pregunta. El número total es mas amplio. Solo esos 6 y yo mismo estaremos visibles"
----
Puedes ver la información original en inglés aqui
